in parenthesi jelentése

kiejtése: in parentézi

zárójelben, közbevetve, mellesleg
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: parentézis

További hasznos idegen szavak

elektrosztatikus

fizika a statikus elektromossággal kapcsolatos
lásd még: elektro-, statikus

pentatlon

sport öttusa, öt sportágból álló versenyszám ókori és újkori változata
görög pentathlon ‘ua.’: lásd még: penta- | athlon ‘küzdelem’ ← athleó ‘küzd’
lásd még: atléta

A in parenthesi és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konjunkturális

közgazdaságtan a gazdasági fellendüléssel kapcsolatos, vele járó
kedvező helyzetből fakadó
német konjunkturell ‘ua.’, lásd még: konjunktúra

simfel

szid, szapul, megszól, leszól, pocskondiáz
német schimpfen ‘ua.’

imperceptíbilis

észlelhetetlen, érzékelhetetlen
tudományos latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: perceptíbilis

szeriőz

komoly, megbízható
fontos, jelentős
német Seriös ← francia sérieux ‘ua.’, lásd még: szeriózus

kazuár

állattan Ausztráliában és a környező szigeteken honos nagytestű futómadár
német Kasuar ← maláj kasawari ‘ua.’

libertarizmus

politika az egyéni szabadságjogokat és a szabadversenyt előtérbe állító, az állam szerepét korlátozó politikai törekvés eszméje
angol libertarism ‘ua.’: libertary, libertarian ‘a szabad akarat hirdetője, a szabad gondolat híve’ ← liberty ← francia liberté ← latin libertas ‘szabadság’, lásd még: libertás | lásd még: izmus

krenológia

orvosi az ásványvizek gyógyászati felhasználásával foglalkozó orvostudományi ág
tudományos latin crenologia ‘ua.’: görög kréné ‘forrás’ | lásd még: -lógia

safe deposit

kiejtése: széjf dipozit

banki páncélszekrény bérelt rekesze értékek megőrzésére
angol, ‘ua.’: lásd még: széf | deposit ‘letét’, lásd még: depozitum

koprológia

orvosi az orvostudománynak a széklet vizsgálatával foglalkozó ága
tudományos latin coprologia ‘ua.’: görög koprosz ‘trágya’ | lásd még: -lógia

baksis

borravaló
kenőpénz, csúszópénz
török bahş←ş ‘borravaló’ ← perzsa bahsis ‘ua.’

oszét

főnév a Kaukázusban élő, iráni nyelvű nép
e néphez tartozó személy
e nép nyelve
melléknév e néppel kapcsolatos
német Ossete ← grúz ossze ‘ua.’
magyar jász

generális

általános, átfogó, egyetemes
latin generalis ‘nemhez, fajhoz tartozó, az egész nemre kiterjedő, általános’ ← genus, generis ‘nem, nemzetség’ ← (gi)gnere, genui ‘nemz’

dublőz

filművészet filmszínésznőt veszélyes jelenetekben helyettesítő nő
színház a második szereposztásban fellépő színésznő
francia doubleuse ‘ua.’ ← doubler ‘kettőz, tartalékkal felvált, helyettesít’, lásd még: dublé